
Для многих мигрантов, только прибывших в США, знание английского языка — одна из главных проблем. Однако это не означает, что вы останетесь без работы. Во многих сферах востребованы трудолюбивые сотрудники, независимо от уровня владения языком. Главное — знать, где искать и на что рассчитывать.
Возможна ли работа без английского языка?
Да, в США есть работа, которая не требует свободного владения английским. Часто работодатели ищут надёжных, исполнительных работников, особенно в ручном труде, строительстве, логистике, обслуживании и уходе за пожилыми. Иногда в таких коллективах уже работает много русскоязычных, украинских, испаноязычных или китайскоязычных сотрудников, и язык — не барьер.

Самые доступные профессии без языка
- Уборка и клининг — как в домах, так и в офисах. Часто можно устроиться через агентства или по рекомендации.
- Строительство — работа разнорабочим, помощником или подсобником. Зарплата стартует от $120–150 в день.
- Работа на складах — сортировка, упаковка, погрузка. Не требует общения с клиентами.
- Рестораны и кухни — помощники повара, мойщики посуды, курьеры, уборщики залов.
- Уход за пожилыми — часто берут без языка, если есть опыт или желание учиться. Можно работать live-in (с проживанием).
- Фабрики и производства — особенно пищевые или упаковочные линии. Язык часто не требуется вовсе.
Где искать работу без языка?
Самый эффективный путь — использовать ресурсы, ориентированные на мигрантов:
- Раздел “Работа” на Migrant.guide — объявления напрямую от работодателей, часто с пометкой "без языка".
- Telegram-каналы, Facebook-группы и форумы мигрантов по городам.
- Русские агентства труда в крупных городах: Нью-Йорк, Майами, Чикаго, Лос-Анджелес.
- Знакомства и сарафанное радио — многие находят первую работу именно так.
Сколько платят и чего ожидать?
Оплата стартует от $12–15 в час. В строительстве — от $120–150 в день. Работа физически тяжёлая, график может быть нестабильным. Но для начала — это шанс встать на ноги, арендовать жильё, отправить деньги семье и начать адаптацию.
Как повысить шансы на трудоустройство
Даже без языка можно выделиться:
- Будьте пунктуальны, аккуратны и надёжны.
- Соберите короткое резюме на английском (можно с помощью переводчика).
- Попросите рекомендации у предыдущих работодателей.
- Учите базовый английский — хотя бы фразы по профессии.
Итоги
Отсутствие английского — не приговор. Тысячи мигрантов каждый день находят работу, начинают зарабатывать и постепенно адаптируются. Главное — начать. А на Migrant.guide ты всегда найдёшь актуальные вакансии, советы и поддержку.